pegatron

Pegatron has long been a manufacturing partner for Apple.

和硕一直长期与苹果保持合作关系。

Foxconn and Pegatron did not immediately respond to a request for comment.

而富士康与和硕也没有立刻回应置评请求。

Other sources quoted in the report stated that Pegatron is moving to try to earn more work from Apple.

报道援引其他消息来源说，和硕正在试图从苹果公司赚更多的工作。

Pegatron ultimately declined to pursue the idea because of fear of "cost concerns, " the source told Nikkei. But Foxconn continues to weigh it, the source said.

消息源表示，和硕由于担心“成本问题”，拒绝了这个想法，不过富士康仍在权衡。

As Pegatron is a very experienced manufacturing partner and has worked with major volumes in the past, hitting this 10 million mark likely won´t present too much of a challenge.

硕是一个非常有经验的生产合作伙伴，并曾与主要卷在过去，击中10万大关可能不会出现太多的一个挑战。