zeromq

Are you using ZeroMQ?

你在使用ZeroMQ吗？

The stated goal of ZeroMQ is to "become part of the standard networking stack, and then the Linux kernel".

ZeroMQ的明确目标是“成为标准网络协议栈的一部分，之后进入Linux内核”，现在还未看到它们的成功。

Needless to say, ZeroMQ is an ambitious project, and this short introduction only scratches the surface of the full feature set.

无需多说，ZeroMQ是一个雄心满满项目，该简介对于完整的特性集而言只能略见一斑。

ZeroMQ sockets are also transport agnostic: there is a single, unified API for sending and receiving messages across all protocols.

ZeroM Q套接字与传输协议无关：对于任何协议，只有单一且统一的发送消息和接收消息api。

Of course, you can also control the queuing behavior of ZeroMQ sockets by setting an allowed memory bound and even a swap size for each socket.

当然，你也可以控制ZeroMQ的排队行为，只需要设定内存范围即可，甚至你还可以为每个套接字设定交换区域。