Donald

Donald had overturned a chair in his hasty departure.

唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。

Donald perches on a nearby tree and the mouth pointed in the direction of the spire.

唐纳德栖息在附近的一棵树上，嘴巴指向尖顶的方向。

During a 1995 roof collapse, a fire fighter named Donald Herbert was left brain damaged.

在1995年的一次屋顶坍塌事故中，消防员唐纳德·赫伯特的左脑受损。

As the painting´s biographer, Donald Sassoon, dryly notes, "In reality the effect can be obtained from any portrait."

正如这幅画的传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出，“实际上，这种效果可以从任何一幅肖像画中获得。”

"If you are going into the corporate world it is still a disadvantage not to have one," said Donald Morrison, professor of marketing and management science.

“如果你要进入企业界，没有这样的经历仍然是一个劣势。”营销和管理科学教授唐纳德·莫里森说。