n.佛兰德斯(中世纪欧洲一伯爵领地,包括现比利时的以及法国各一地区)
In Flanders Fields is a fitting poem.
《在弗兰德斯战场》是一首最应景的诗歌。
A tremendous battle is raging in France and Flanders.
战火正在法国与弗兰德熊熊燃烧。
That´s it. That was wonderful, it was like Flanders Fields.
正是这件事,写得好极了,像著名的弗兰德斯战场演说。
Certainly. My name is Rose Flanders, and the date is April 23.
当然。我叫罗斯·弗莱·德斯,日期是四月23号。
the battlefields and cemeteries of northern France and Flanders
of northern France and Flanders修饰battlefields和cemeteries