Herzberg

One expert, Frederick Herzberg argued that such conditions do not motivate workers, they are merely satisfiers.

一位专家弗雷德里克·赫茨伯格认为，这样的条件并不能激励员工，它们仅能令人满意。

But one expert, Frederick Herzberg argued that such conditions do not motivate workers, they are merely satisfiers.

但一位专家弗雷德里克·赫茨伯格（Frederick Herzberg）认为，这样的条件并不能激励员工，它们仅能令人满意。

Psychologist Frederick Herzberg makes the point that money only buys temporary compliance, and that as soon as the incentive is removed, the "motivation" disappears too.

心理学家弗里德里克赫兹伯格提出这样的观点，他认为金钱只能得到暂时的服从，而且一旦激励物被移除，激励同时也就消失了。

The other panelists were Roberta Herzberg and ted Burczak, as well as Bruce who discussed the context of Hayek´s book and the new edition of the book that will appear in the Collected Works.

另外两位组员是Roberta Herzberg与Ted Burczak，还有Bruce在讨论哈耶克这本书的背景，而且那本书的新版本将出现在作品全集中。

Instead, Herzberg says that employers should provide adequate financial rewards and then build other motivators like opportunities for achievement and psychological success into their jobs.

赫兹伯格说雇主应该提供足够的财政奖励然后把其他激励因素例如实现成就的机会和心理上的成功加入到工作当中。