NHS

The NHS trust has mended its ways.

英国国家医疗服务信托机构也已经修正了自己的错误。

Quite apart from anything else, obesity will cripple the NHS.

完全撇开其它事不说，肥胖还会损害英国国家医疗服务体系。

Ms. Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it "controlled" the data and DeepMind merely "processed" it.

德纳姆女士选择将责任归咎于国家医疗服务信托，因为根据现行法律，国家医疗服务信托“控制”了数据，而深度思维公司只是“处理”了数据。

In June 2012, the then minister for public health said the government was not scared of the food industry and had not ruled out legislation, because of the costs of obesity to the NHS.

2012年6月，当时的公共卫生部长表示，政府并不惧怕食品行业，也不排除立法的可能性，因为英国国民健康服务体系需要承担肥胖的成本。

NHS or private?

国民保健制度或者私人保健？