varyag

Besides, Varyag is just a beautiful ship and a real flagman of the Fleet.

此外，瓦良格号真是一艘漂亮的巡洋舰，是舰队的真正旗舰。

The carrier Varyag was purchased from Ukraine in 1998 and brought to Dalian in 2002.

中国于1998从乌克兰买进瓦良格号，在2002年将其停驶在大连港。

Photo shows the "Varyag"aircraft carrier being built at a shipyard in Dalian, China.

图片显示“瓦良格”正在大连船厂建造，壮观的瓦良格有可能成为中国第一艘航母。

In Soviet hands it was the Varyag (a sister ship is the only operational carrier in Russia´s navy).

在前苏联时代，她被称为“瓦良格”号(她的一个姊妹船是俄罗斯海军唯一现役的航母)。

The four ships are surrounded by the hospital ship Irtysh and flagman of the Pacific Fleet, Varyag cruiser.

这四艘舰艇由医护舰额尔齐斯和太平洋舰队的旗舰瓦良格号巡洋舰环绕。