wabi-sabi

Things that are wabi-sabi are emotionally warm, never cold.

wabi -sabi的事物，带有情感的温暖，永远不会冰冷。

The simplicity of wabi-sabi is best described as the state of grace arrived at by a sober, modest, heartfelt intelligence.

对wabi-sabi的简单性最好的解释是一种冷静的，谦逊的，感同身受的智慧缓缓袭来的状态。

Wabi sabi, the Japanese aesthetic philosophy closely tied to Zen Buddhism, insists upon asymmetry and imperfection, aware that these are signs of life´s impermanence and decay.

有一种与禅宗佛学密切相关的日式美学，名为侘寂，它主张接受不对称和不完美，知道这些是生命的无常和衰变的迹象。