n. (澳大利亚)回飞镖;自作自受;伤及原提案者的言论及提议
vi. (计划)产生事与愿违的结果;自食其杲
网络 飞去来器; 飞镖; 回旋镖
He risks defeat in the referendum that he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒着失败的风险呼吁全民投票,但这很可能会使他面临自作自受的危险。
A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去,你马上就会得回它。
By contrast, the risk of boomerang effects is greatly reduced with soft-sell approaches.
相比之下,软推销的方法大大降低了反倾销效应的风险。
In this world, "if you take one action, it can boomerang and harm something else," says Hassner.
在这个世界上,“如果你采取一步行动,就可能反受其害,并因此伤及无辜,”哈斯内尔说道。
The boomerang effect has also played a role in attempts to reduce the availability of illicit drugs.
反向效应也在试图减少非法药物的供应方面发挥了作用。