brukner

"I don't know what to do at this stage, " said Hodgson. "I will have to liaise with them and (head of sports science) Peter Brukner and make a decision by Tuesday on what sort of team I can put out.

“我目前十分纠结，”他说，“我会联络队员以及体育专家组组长彼得·布鲁克南，然后做出谁将进入此次阵容的决定。”

Steven Gerrard could be back to face Newcastle United a week on Saturday, Dr Peter Brukner today revealed.

彼特布鲁克纳博士今天透露，史蒂文杰拉德可以在一周内，在周六对阵纽卡斯尔联队的比赛上回归。

The operation went well, " said the Reds' head of sports medicine Peter Brukner. "

“手术进行的非常顺利。”队医首领彼得布鲁克说道。

"Football is probably a little bit behind the cutting edge that's out there in other parts of the world, " said Dr Brukner.

“足球这项运动也许还是有一点落后于世界最先进的体育科学技术，”布鲁克纳博士坦言道。

"The heat does make a difference, " said Dr Peter Brukner, the club's Head of Medicine and Sports Science.

炎热确实会带来一些问题，运动医学和运动科学主管皮特-布鲁克纳博士说道。