中式英语
网络 汉英的; 中英对照; 中-英
On February 19, the Chinese-English Dictionary of Weiqi Terms came out in Beijing.
2月19日,《中英围棋术语辞典》在北京问世。
He´s bought a Chinese-English dictionary.
他买到了一本汉英词典。
A new Chinese-English dictionary will soon come out.
一部新汉英词典即将问世。
Chinglish (2005) The Chinese-English Hybrid language growing larger as Chinese influence expands.
中式英语(2005):随着中国影响力的增大,这种中英杂交式英语开始增多。
This method is very effective and easy to insist on — interpreting Chinese-English novels or books.
这种方法非常有效且很容易坚持- - -口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物。