feel just like a fish in water as a duck takes to the water as fish getting to the water as if the fish had got into the water again
Vance was in his element here, as Hurstwood would have been in former days.
万斯在这种地方如鱼得水, 就像赫斯渥从前一样。
—— 给力词典精选She´s a great writer, but can you see her blending in at a sorority?
她文笔不错但你觉得她能在女子联谊会里如鱼得水 吗 ?
—— 给力词典精选From the physical constraints, I was in physical education on home, ease.
摆脱了体能的约束, 我居然在体育课上混得如鱼得水, 轻松自在。
—— 给力词典精选Poetry - writing is always a detour, and I either as anas a product.
写诗于我而言永远是在绕弯, 我至今从没体验过什么如鱼得水的感觉。
—— 给力词典精选Positive growth under thirst like a duck to water and started soaring.
顶着干渴积极生长的麦苗如鱼得水,开始疯长。
—— 给力词典精选