新上海人

The new Shanghai Pudong intensity of the highest, up to the office building.

新上海人，浦东密集度最高，办公大楼里最多。

The new Shanghainese are most concentrated in the Pudong district inside those tall office buildings.

新上海人最集中在浦东新区的内那些高大的办公大楼。

Today´s new Shanghai people do not speak Shanghai dialect, but also has two characteristics: a high academic credentials, a real estate producing evidence.

今天的新上海人，不讲上海话，也有两个特征：一本高学历凭证，一本商品房个产证。

Then, how will the survival state and level of social integration of these ´new Shanghainese´ affect their parenting behavior? This is exactly what the question that the study tried to answer.

那么，这批“新上海人”的生存状态和城市融入程度对他们的育儿行为会产生怎样的影响呢，这正是本研究试图解决的问题。

And more non-local young people were planning to quit their “Shanghai dream” for the same reason.

由于同样的原因，更多的新上海人打算放弃“上海梦”。