bring up old scores again Settling old accounts throw back rake up the past rake up old grievances
It´s the media who keep dredging it up.
是媒体一直在翻旧账。
—— 柯林斯例句Don´t keep picking over our old quarrels ; let´s stick to today´s business.
咱们就 说 今天的事,别总是翻旧账。
—— 给力词典精选I come here not to rake up old differences , but to let bygones be bygones.
我来不是重翻旧账, 而是重新和好。
—— 给力词典精选Don´t bring up the past.
不要总翻旧账,过去的就让它过去吧。
—— 给力词典精选This is not a place to rehash marital problems but a place to solve parenting problems after divorce.
这不是翻旧账的地方,而是解决婚后问题的地方。
—— 给力词典精选