呕心沥血

呕心沥血的英文翻译,呕心沥血用英语怎么说,怎么读

读音: / ǒu xīn lì xuè /

呕心沥血的英文翻译

make painstaking efforts sweat blood make every effort to achieve perfection shed one´s heart blood spare no pains

1.
Thereafter, during a stretch of two exhausting hours, he was busy saving Goodson´s life.
在此后的整整两个小时里，他呕心沥血，忙于拯救古德森的性命。
—— 给力词典精选
2.
He has worked hard his whole life collecting alms.
他为化募事业呕心沥血，操劳一生。
—— 给力词典精选
3.
He composed his musical works day after day in painstaking fashion.
他日复一日呕心沥血地从事着音乐创作。
—— 给力词典精选
4.
Teacher, you worked hard conscientious, quiet dedication of light and heat.
老师，您呕心沥血、兢兢业业、默默无闻奉献着光和热。
—— 给力词典精选
5.
It was likened to teachers Candle, burning themselves, others bright, Gan Zuoren Ossetia hard dedication.
有人把教师比做红烛，燃烧着自己，明亮了别人，甘作人梯，呕心沥血，献身教育。
—— 给力词典精选