独具慧眼

独具慧眼的英文翻译,独具慧眼用英语怎么说,怎么读

读音: / dú jù huì yǎn /

独具慧眼的英文翻译

discern what others don´t can see what others cannot have mental discernment can see what others cant

1.
Holmes´s benevolent reference to his apostolic succession turned out to have been a remarkably good guess.
霍姆斯当年爱才，说他可以继承衣钵，可谓独具慧眼。
—— 辞典例句
2.
Taleggio: Really? I´m glad you like it! I knew you´d recognize talent.
真的？我真高兴你喜欢它！我就知道你独具慧眼。
—— 给力词典精选
3.
He is very insightful, he saw the talent in that student.
他独具慧眼，发现了这个有天分的学生。
—— 给力词典精选
4.
Oh, you always can find what others could not.
哦，你总是独具慧眼啊！
—— 给力词典精选
5.
He´s very smart and discerns what others don´t.
他头脑精明，独具慧眼。
—— 给力词典精选