pear-shaped body
The 13 gene sets associated with ´apples and pears´ only account for about one percent of the variety in waist-to-hip ratios among the population.
在所有人口中,决定“苹果型和梨形身材”的13组基因在人们腰围和臀围比例中只占百分之一。
—— 给力词典精选Donna advised: ´Pear shapes should look for skinny jeans with a high waist to elongate the leg and apple shapes should look for plenty of stretch in a straight leg in a dark wash.
她还建议:“梨形身材的女士应选择高腰紧身裤,来拉长腿的视觉效果。 而苹果型身材的女士应选择深色有弹性的直筒裤。”
—— 给力词典精选There´s a Peruvian tribe where the men fancy pear-shaped women, in contrast to the Kate Moss shape that we favor.
秘鲁有个部落的男人偏爱梨形身材的女性,而不像我们钟爱的名模凯特·莫斯式身材的女人。
—— 给力词典精选