I´m telling you
Let me tell you what I saw last night.
让我告诉你昨晚我见到的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》I tell you this, I will not rest until that day has come.
我告诉你,不到那天我不会休息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》You know something? I´ve never really enjoyed Christmas.
要我告诉你吗?圣诞节我从未真正快乐过。
—— 给力词典精选I must stress that everything I´ve told you is strictly confidential.
我必须强调,我告诉你的一切都要严加保密。
—— 给力词典精选Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
喂,如果我告诉你什么事情,你能答应保守秘密吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》