心领神会

心领神会的英文翻译,心领神会用英语怎么说,怎么读

读音: / xīn lǐng shén huì /

心领神会的英文翻译

be content with a secret understanding appreciate sb.´s thought listen with close attention mental conception

1.
At length the young lady raised her head and looked steadily at his intelligent face.
那个年轻妇女终于抬起头，目不转睛地盯着他心领神会的脸。
—— 给力词典精选
2.
This was a maxim well understood by Turloch.
这是特洛克心领神会的格言。
—— 辞典例句
3.
There was something in the mind of Robert Kincaid that understood all of this, implicitly.
而罗伯特。金凯的头脑中有某种东西对这一切心领神会。
—— 给力词典精选
4.
He saw the tears on his comrades cheeks, and bowed his head and understood.
他看到了朋友脸上的泪珠，于是他低下头，表示心领神会。
—— 辞典例句
5.
The black, Semitic eyes gazed at Yasha with a sort of knowing mockery.
那双闪米特人的黑眼睛盯住了雅夏看，流露出一丝心领神会的嘲笑。
—— 辞典例句