be passionately devoted be head over heels in love a life-long and unfaltering devotion be far gone in love with sb. or sth
He gazed at her with pure adoration.
他一往情深地注视着她。
—— 给力词典精选She could hate as passionately as she could love.
她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
—— 给力词典精选Julia loved Proteus as well as he did her.
朱利娅和普洛丢斯心心相印,一往情深。
—— 辞典例句Emerson´s feeling for nature was real enough.
爱默生对大自然可谓一往情深。
—— 辞典例句Catherine had an awfully perverted taste to esteem him so dearly, knowing him so well.
凯瑟琳完全了解他,却又有一种怪癖,那么一往情深地重视他。
—— 辞典例句