夏尔巴人

It is better to fade away than to betray our roles as the liberators of information by becoming jailers instead.

我们确实是要多像夏尔巴人一样，最好是消失而不是背叛我们的职责 正如不是成为一个禁锢者 而应是信息的解放者。

In May, a British climber lost his eyesight near the summit of Everest, fell and was left to die by Sherpas unable to help him.

五月份，一名英国登山者在珠峰峰顶的附近突然失明，频频跌倒，夏尔巴人无法救他，最终该登山者被遗弃而死。

Well, at least she had the sense to hire two Sherpas, a luxury for most, as there are costs associated with hiring good Sherpas.

好吧，至少她意识到要雇用两个夏尔巴人，这是最奢侈的，因为雇用好的夏尔巴人有相关的费用。

In the modern age of Everest climbing, Sherpas are among the most accomplished mountaineers.

在现代的埃佛勒斯峰登山活动中，夏尔巴人位居杰出的登山运动员行列。

Sherpas did not venture into the high peaks until European mountaineers began arriving to climb in the world´s greatest mountain range.

在欧洲登山者开始攀登这世界上最伟大的山脉之前，夏尔巴人并未上过那些高峰。