扑翼机

The flapping wings of the hovering robotic insects (known as ornithopters) are very thin, lightweight and yet strong.

机器飞虫（被称为扑翼机）扑打的翅翼非常纤薄、轻质，却很牢固。

Having initially connected the ornithopter using a DC power source, they realized that the device could lift 1.5 grams of payload, which was roughly the mass of the batteries required for flight.

起初给扑翼机接上一个直流电源之后，他们发现这个装置的有效载荷为1。5 g，这大概可以勉强提起飞行所需的电池。

If successful, these principles could form the basis of hovering ornithopter control.

如果一切顺利，这些原理能够作为扑翼机飞行控制的基础。

Access Points: Ornithropters are open-topped so can be boarded or disembarked from any point.

乘降点：扑翼机是开放式的，所以可以从任何位置上下。

To introduce the process of manufacture in this paper, and to explain the performance of ornithopter by using the final design.

文中介绍制作经过，并说明最终设计之扑翼机的性能测试结果。