交通参与者

And it is crucial to improve the traffic participants ´travel efficiency and reliability for solving urban traffic congestion.

提高交通参与者的出行效率和可靠性，对解决城市交通拥堵问题至关重要。

With an average traffic volume of more than 30,000 vehicles per day, the optimum safety of the traffic participants represents a major challenge for the operators.

每天要维护大概30000多辆车，对于操作者来说，交通参与者的安全是一个最大的挑战。

Indifference to traffic safety awareness and low quality of traffic politeness are the main cause of traffic accidents.

广大交通参与者的交通安全意识淡薄、通文明素质低下是引发道路交通事故的真正“元凶”。

Road traffic accidents threaten each traffic participant, but the relevant departments rarely mention road factors in analysis and statistics of the causes of traffic accidents.

道路交通事故威胁着每个交通参与者，而相关部门对交通事故成因的分析统计中，很少提及道路因素。

To alleviate the negative effect of congestion, it is quite necessary to provide the traffic managers and the travelers with the information on the traffic state timely and reliably.

为了减轻交通拥挤所造成的影响，为交通参与者和交通管理者提供及时、可靠的交通状态信息是非常必要的。