一盘散沙

一盘散沙的英文翻译,一盘散沙用英语怎么说,怎么读

读音: / yī pán sǎn shā /

一盘散沙的英文翻译

disunited a heap of loose sand a sheet of loose sand lacking spirit of cooperation

1.
The father of modern China, Sun Zhongsan, once described Chinese traysand.
现代中国之父孙中山先生，曾经用一盘散沙去形容中国。
—— 给力词典精选
2.
Ofnir Squadron: They´ll fall apart if we take out the lead plane!
Ofnir中队： “击落他们的领队，让他们成为一盘散沙！ ”。
—— 给力词典精选
3.
Otherwise, the country will be rent by disunity.
否则，就会成为一盘散沙，四分五裂。
—— 给力词典精选
4.
Chinese people from the moment tray of loose sand can make a plate, is very frightening!
中国人一瞬间由一盘散沙凝聚成钢板一块，真是太可怕了！
—— 给力词典精选
5.
The move could mark the beginning of a significant change in China´s fragmented food - services sector.
中国的饮食服务业历来犹如一盘散沙，不过全聚德的上市标致着这种情况将出现明显改变。
—— 给力词典精选