闹鬼的房子

Tom considered awhile; and then said: ´The ha´nted house.´

汤姆想了一段时间；然后说：“那间闹鬼的房子。”

You know mighty well people don´t go about that ha´nted house in the day nor the night.

你很清楚，那间闹鬼的房子，白天黑夜都不会有人去的。

This was that stranger´s voice--the stranger of the haunted house.

这是那个陌生人的声音——那个闹鬼的房子里的陌生人。

Whenever I enter the haunted house, it sends a shiver down my spine.

当我进入闹鬼的房子后，我感到毛骨悚然。

I think it is the white lady that haunted the house for years.

我认为这是白夫人的闹鬼的房子里。