as if it were raining flowers an exaggerated tale or account elaborate in high-flown phraseology flowers cascading from the sky -- an extravagantly colourful description flowers drifting down pell-mell from the sky in profusion
People went to see the movie because of all the hype.
人们因各种天花乱坠的广告宣传而去看那部电影。
—— 给力词典精选My products aren´t based on advertising hype, they sell by word of mouth.
我的产品销售靠的不是天花乱坠的广告宣传,而是良好的口碑。
—— 柯林斯例句You can talk my head off , but you can´t change wrong into right.
随你怎么说得天花乱坠, 你也不能把错的说成对的。
—— 给力词典精选Despite the language of ads, all liquid bleach is basically the same.
尽管广告说得天花乱坠, 但所有液体漂白剂都基本相同。
—— 辞典例句Clare´s late enthusiasm for Tess had infected her through her maternal sympathies.
克来上一次把苔丝夸得那样天花乱坠,把她作母亲的同情心都激起来了。
—— 辞典例句