叶诗文

Fu´s personality has earned her many friends on China´s national team, including others who are outgoing like herself, and also those who are more introverted like Ye Shiwen, a 2012 Olympic champion.

她的性格好，在国家队结交了很多朋友，包括那些和她一样外向的，还有像2013世界冠军叶诗文那样内敛的。

´I thought at the 200 meters that the race was lost, but then I realized I was in the top two or three and I was confident I could win on the last leg, ´ said Ye.

“游到200米的时候我以为我输了，但是接着我意识到我在前两三名，于是我相信我能在最后一段获胜”叶诗文说。

In the 2012 London Olympic Games, Ye Shiwen won the women´s 400 m Medley match, and break the world record by 4 points 28 seconds 43.

2012年伦敦奥运会上，叶诗文赢得了女子400米混合泳赛的冠军，以4分28秒43的成绩夺得冠军并打破世界纪录。

Twenty minutes after Yang won China´s maiden gold medal, 16-year-old ye Shiwen triumphed in the women´s 400m medley, as well as breaking the world record set in Beijing four years ago.

孙杨夺得金牌20分钟后，16岁的叶诗文在女子400米混合泳中取得胜利，同时打破了四年前北京奥运会创下的世界纪录。

But when nearly all the questions at Ye´s news conference focused on doping, the feisty teenager in her bubbled to the surface.

但在叶诗文的新闻发布会上，当几乎所有的问题都集中在兴奋剂上，她身体里那个争强好胜的年轻人浮出了水面。