淡马锡

Now that telecoms is thriving again, Temasek seems no longer as welcome.

现在电讯业又开始繁荣了，淡马锡看起来已经不再受欢迎。

Aside from directing, he currently teaches and lectures in Raffles Girls´ School and Temasek Polytechnic.

除了执导，佐珥目前也在莱佛士女中以及淡马锡理工学院执教。

Temasek. The fish tail tells that in the begin ning Singapore is a fishing village.

把这个岛称作新加坡岛。 这个鱼尾狮塔鱼尾是代表淡马锡老城市。

Temasek has also had trouble in Indonesia, over stakes in two telecoms companies bought by firms majority-owned by Temasek.

淡马锡在印尼也遇到了麻烦，两家印尼的电信公司被由淡马锡主要控股的公司收购。

A third of Temasek´s staff are expatriates but since its creation in 1974, it has never been led by a foreigner.

淡马锡有三分之一的侨民职员，但自1974年成立之初起，它还未由外国人执掌过。