take care of every single thing personally attend to everything personally see to everything oneself
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种事必躬亲的管理方法常常使他在工作日从早晨6:00一直工作到晚上11:00。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》He´s a hands - on manager.
他是一名事必躬亲的经理。
—— 给力词典精选The first rule of management is delegation. Don´t and do everything yourself because you cann´t.
管理者首先要懂授权, 不要事必躬亲,因为你不是无所不能。
—— 给力词典精选No matter how smart and energetic you are not , it´s a misget attendeVery abundance detail yourself.
不论你是唯一多么聪明和精力旺盛的人,事必躬亲是错误的做法。
—— 给力词典精选Analysis: the hands-on, is on the wisdom of employees killed, often backfire.
分析:事必躬亲,是对员工智慧的扼杀,往往事与愿违。
—— 给力词典精选