meticulously attentive be conscientious and meticulous be scrupulous about every detail be strict in one´s demands
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝不苟。
—— 柯林斯例句I carried out my duties conscientiously.
我一丝不苟地履行我的职责。
—— 柯林斯例句He is precise and mildly donnish in manner.
他一丝不苟,带着几分学究气。
—— 柯林斯例句The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。
—— 给力词典精选She gave religious attention to the doctor´s orders.
她一丝不苟地遵照医生嘱咐。
—— 给力词典精选