神舟飞船

The news agency reported an official as saying that preparations were under way for the next Shenzhou launch.

新闻社报道称，一名官员表示，下一次发射神舟飞船的准备工作正在进行中。

Shenzhou separated from the rocket´s upper-stage about nine minutes into the flight.

在火箭飞行约九分钟后，神舟飞船从火箭的上面一层分离出来。

After circling around the earth for three days, Shenzhou Spaceship received the mand from the ground that as scheduled the next day. (land).

在围绕地球转了三天后，神舟飞船接到陆地指令在第二天按计划着陆。

Space shuttle is equiped with temperature-control system to keep feasible temperature for cosmonauts and equipments.

神舟飞船需要配备热控系统保证航天员和飞船的各部件、仪器处于合适的温度。

The chief designer of the Shenzhou spacecraft system, Zhang Bainan, is quoted as saying China is planning to begin mass production of the spacecraft starting from the Shenzhou 8 mission.

神舟飞船系列的主要设计师被引述说，中国计划从神舟8号开始批量制造太空飞行器。