virile manly
In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上,生命的两面性达到了调和与平衡:阳刚和阴柔、强悍和怜悯,还有严厉和仁慈。
—— 柯林斯例句The Duke´s study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.
公爵的书房颇具阳刚气,深红色墙纸,深色的橡木搁板。
—— 辞典例句He was the ideal of manly beauty.
他是理想中的有阳刚美的男人。
—— 辞典例句Masculine: Describes wines with more masculine qualities: firmness, power and strength.
阳刚的: 形容葡萄酒具有更阳刚的性质: 坚定 、 强劲有力。
—— 给力词典精选I find feminine men very virile and macho men very fragile.
我发现阴柔的男人都非常有男子气概,而阳刚的男人则非常脆弱。
—— 给力词典精选