选美小姐

That´s a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000).

这对在阿拉斯瓦西拉（Wasilla，人口仅9000）家中，倚着各种选美小姐的桂冠就心满意足的佩林来说，真是弹药充足。

Of the survivors, only Miss New Hampshire sees the pageant as an objectification rather than a glorification of women.

在所有幸存者中，只有新汉普郡的选美小姐视选美为对女人的物化而非荣耀。

Synchronized swimming and rhythmic gymnastics involve such copious amounts of cosmetics that they make a Texas beauty pageant look sedate.

花样游泳和艺术体操运动员脸上的化妆品多得跟选美小姐一样，不过庄重一点儿罢了。

Mary was on the high ropes after she was chosen as Miss Beauty.

玛丽当上选美小姐后就开始目中无人了。

After graduating from Bedford High School in Ohio, Berry won the Miss Teen All-American pageant.

1985年：自俄亥俄州的贝德福德女子中学毕业以后，贝瑞赢得了全美青少年选美小姐的冠军。