菜饭

This restaurant has cornered the Madrid market for specialist paellas.

这家餐馆垄断了马德里的特色肉菜饭市场。

Gabrielle Solis, who lives down the block, brought a spicy paella.

和我住的地方有段距离， 带来了饶有风味的西班牙肉菜饭。

My mother is cooking vegetable rice in the kitchen.

妈妈正在厨房熬制菜饭。

Mary Alice: ( V. O ) Gabrielle Solis, who lives down the block, brought a spicy paella.

玛丽。爱丽斯： （ 画外音 ） 住在街脚的嘉百莉。索利斯带来了美味的西班牙肉菜饭。

Perhaps the burger vans should have been selling ´Fernando Paella´ for a fiver. All done in the best possible taste.

是不是卖汉堡的应该推出五磅一份的“费尔南多肉菜饭”：美味尽在饭中。