can be expected soon be just round the corner point the day and await for it be able to count for the days
People of this state, can master this language will be within sight.
人到了这种状态, 能熟练掌握这种语言便指日可待了。
—— 给力词典精选The greatest prize of all world peace is now within our grasp.
我们为之奋斗的最可贵的事物世界和平已指日可待。
—— 给力词典精选Get artificial insects down, and artificial apes will soon follow.
解决了人造昆虫的这个难题, 人造猩猩也就指日可待。
—— 给力词典精选And it will come not just easy, but also fast.
它会来得容易且快速, 并且指日可待。
—— 给力词典精选Mr Westerwelle is cautious because the prospect is tantalisingly near.
换届指日可待,威氏明白这次可马虎不得。
—— 给力词典精选