南瓜车

The story was very similar to the modern one with the exception of the glass slippers and pumpkin coach.

这两个故事除了水晶鞋和南瓜车，其他都很类似。

Cinderella stepping onto a pumpkin instead of her carriage.

灰姑娘坐进了南瓜车，而不是她自己的马车。

One of the artist´s most bizarre feats was taking to Venice´s waterways in a pumpkin coach and horses made entirely of wood.

这位艺术家最古怪的壮举之一是用木制的南瓜车和马走威尼斯的水路。

The exhibition´s most endearing object, a child´s carriage in the shape of a pumpkin that would have been pulled along by pet sheep, introduces the section on palaces.

此次展览最惹人喜爱的是一架由小孩驾驶、宠物羊牵引的南瓜车，它将拉开宫殿版块的序幕。

The smallest mouse suddenly had a good idea and shouted: “Why not roll it as a pumpkin cart. It must be very interesting! ”

最小的老鼠突然有了一个好主意便叫道：“为什么不把它滚起来就像南瓜车一样，这肯定非常有趣！”