经脉
经脉的英文翻译
meridians regulating bodily functions [中医] passages through which vital energy circulates, regulating bodily functions 【中医】passages through which vital energy circulates passages through which vital energy circulates, regulating bodily functions
经脉汉英翻译
- [中医] passages through which vital energy circulates, regulating bodily functions
- 经脉之海 sea of channels
- 经脉循行 circulation of QI-blood in meridians
- 经脉者常不可见也 meridians can´t usually be seen externally
- 经脉气血受阻 QI-blood in meridian being obstructed
- 经脉停绝 QI-blood in meridian failing to circulate
- 经脉之会 twenty-eight convergences of meridians
- 经脉纹 veinprint
- 经脉互相络属 meridians being connected with each other
- 经脉为里 meridians being in the deeper parts of the body
- 十二经脉 twelve regular channels
- 1.
The lung and the large intestine form an exterior - interior relationship by mutual connections of their meridians.
肺和大肠通过它们的经脉相互联系形成表里关系。
—— 给力词典精选 - 2.
Objective To explore the relation between meridians cohering on the organism and channel and point - entrails effect.
目的探讨经脉线的附着组织与经穴 — 脏腑效应之间的关系。
—— 给力词典精选 - 3.
As one exhales, the chi is pushed down the side form energizing the meridians therein.
当你呼气时， 气被沿身体左侧推下而充能其中的经脉。
—— 给力词典精选 - 4.
Objective To probe into embodiment of sensation response in channels and collaterals of human body.
目的：探讨感应这一自然现象在人体经脉上的体现。
—— 给力词典精选 - 5.
On the eve of the crucial date , cocoon severs itself from butterfly with happiness.
在那个灿烂的时刻到来之前， 茧幸福地扯断了自己的经脉。
—— 给力词典精选