汉语桥

Simple succinct, and slightly sad, these words were actually the voice of each contestant.

这句朴实 、 简单、略带伤感的话说出了第八届“汉语桥”所有选手的心声。

The ´Chinese Bridge´ competition is organized every year to inspire foreign students to learn Chinese and improve their understanding of Chinese culture.

每年举办的“汉语桥”比赛旨在鼓励外国学生学习汉语，增进对中国文化的了解。

The Bulgarian national qualification contest of the 20th ´Chinese Bridge´, a major international Chinese professional competition for foreign university students, was held in Sofia on Sunday.

第20届“汉语桥”世界大学生中文专业大赛保加利亚全国资格赛于周日在索非亚举行。

Making learning fun is a sure recipe for success, and that explains why the ´Chinese bridge´ a success.

寓教于乐也许正是“汉语桥”取得成功的重要原因。

Cui: It is a bridge.

崔：“汉语桥”是桥梁嘛。