鱼与熊掌

For a few weeks in this precarious, partly imaginary warmth, the gods permit you to have your cake and eat it.

在这种部份出于想象，飘忽不定的温暖之中，每年会有几个星期上帝让你兼得鱼与熊掌。

silly big sister really stupidly charming in an attempt to equal opportunity, do not know You can not have both.

傻大姐真是傻得可爱，企图利益均沾，不知道鱼与熊掌不可兼得。

As the person in charge of the site, is trying to break the inertial thinking, do you have your cake and eat it.

作为站点的负责人，就要想办法打破这个惯性思维，做到鱼与熊掌兼得。

I realized you won´t have to. You could bake your cake and eat it too.

我认识到你其实大可不必这样，完全可以兼得鱼与熊掌

You can not get all that you want, sometimes because you are lack of abilities!

鱼与熊掌不能兼得，那是自己能力不够呀！