和稀泥
和稀泥的英文翻译
equivocate try to mediate differences at the sacrifice of principle blur the line between right and wrong reconcile differences regardless of principles settle a difference by way of compromise try to smooth things over
和稀泥汉英翻译
- blur the line between right and wrong 和稀泥;
- reconcile differences regardless of principles 和稀泥;
- settle a difference by way of compromise 和稀泥;
- try to mediate differences at the sacrifice of principle 和稀泥;
- 1.
The heat, the bureaucracy, the confusion and complications of his job, had reduced him in seven years to a blob of benign jelly.
炎热的天气，官僚政治和他工作的错综复杂和混乱，在七个年头里已使他变成一个仁慈的和稀泥老手。
—— 给力词典精选 - 2.
Baseball needs a regime change. Leaders at the top need to be held accountable for a sullied game.
棒坛高层需要来个大换血。棒坛丑闻要有人负责，不能和稀泥。
—— 给力词典精选 - 3.
Palette is kneading sposh, painting is holding the mud up the wall, but also making out a type.
调色就是和稀泥~，画画是把稀泥扶到墙上~，还要整出个型来~~~。
—— 给力词典精选 - 4.
The other New York families will go along with anything that will stop a full-scale war between us.
纽约其他几个大家族为了防止咱们之间的全面战争，都会和稀泥。
—— 给力词典精选 - 5.
´A marsh makes strange noises sometimes. It is the water and the wet ground moving. ´
泥潭有时会发出奇怪的声音。这是由于水和稀泥在移动。
—— 给力词典精选