小巫师

Apparently, she had all the ideal opportunities to become a writer, especially when she was hit by the plot of a little wizard in 1990.

显然，罗琳具备一切成为作家的理想条件，尤其是1990年火车上的那次灵光一闪，构思出了小巫师的故事。

In 2000 Ms Rowling said her “worst nightmare” was that her hero would end up on the side of fast-food containers.

2000年，罗林称自己“最恐怖的噩梦”莫过于自己的小巫师出现在快餐盒上。

Harry Potter will not be easy to follow. But the boy wizard has lit the path.

《哈利。波特》不易模仿，但是这位小巫师已经为我们指明了方向。

Her body very well and often wore black clothes, giving a sense of mystery, and sometimes she will feel like a little wizard.

她身材很好而且常常穿黑色的衣服，给人一种神秘感，有时候会感觉她像个小巫师。

However, they do not keep track of squibs , and may not keep track of Muggle-born wizards and witches too young to enter Hogwarts (OP8).

然而，他们并不登记哑炮，而且恐怕也不记录麻瓜家出生的，年纪还不够进入霍格沃茨学校的小巫师（凤凰社，第8章）。