令人咋舌

令人咋舌的英文翻译,令人咋舌用英语怎么说,怎么读

读音: / lìng rén zhà shé /

令人咋舌的英文翻译

amazing make one speechless take one´s breath away take one´s breath away

1.
He spoke with breathtaking arrogance.
他说话时的傲慢态度令人咋舌。
—— 给力词典精选
2.
An astonishing amount of solid wood had been cut.
只见满地都是劈好了的结结实实的木柴，简直令人咋舌。
—— 给力词典精选
3.
But inside a CD you find amazing amount of technology.
不过，一片CD内含的科学技术其实多得令人咋舌。
—— 给力词典精选
4.
The entertainer´s performances often take our breath away.
那个演艺人员的表演经常令人咋舌。
—— 给力词典精选
5.
They are invariably independent, impecunious and able to tolerate staggering degrees of discomfort.
他们无一不是独立自主、囊中羞涩，而且能够忍受种种令人咋舌不已的不便。
—— 给力词典精选