牛

Switzerland isn´t all cow bells and yodelling, you know.

你知道，瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。

The old stone cattle trough still sits by the main entrance.

陈旧的石制牛食槽仍然放在大门口。

Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.

两个老头儿在外面街角迟迟不走，聊着牛的事情。

I rubbed the velvety grooves inside the calf´s ears.

我摩挲着小牛耳朵里面柔软的凹槽。

Cowboys drove covered wagons and rode horses, lassoing cattle.

牛仔们有的赶着大篷车，有的骑着马，抛套索捕牛。