傩舞

In the primitive society, the hunting and driving activities were the basis of the martial arts and the root of Nuo dance.

在原始社会时代，狩猎驱赶活动是武术萌芽的基础以及傩舞之根。

Exorcise is a kind of traditional folk religious dance for sacrifice, which accumulates profound historical connotation.

傩舞是传统的民间宗教祭祀舞，积沉著深邃的历史文化内涵。

In a word, the martial arts and Nuo dance have the same origin and blend and influence each other in the process of development.

总之，武术与傩舞在起源及发展过程中，两者同源异流，既相互交融又相互影响。

The exorcism dance has such cultural properties as entertainment, game, fitness, military typical power and so on.

傩舞具有娱乐性、游戏性、健身性、武文化特色以及典型动力特点等体育文化属性。

Chinese Nuo Dance is a kind of dance in ancient sacrifice ceremony.

傩舞是古代祭祀仪式中的一种舞蹈，傩祭源于原始社会的图腾崇拜。