附庸风雅

附庸风雅的英文翻译,附庸风雅用英语怎么说,怎么读

读音: / fù yōng fēng yǎ /

附庸风雅的英文翻译

arty-crafty join the art or liberty cult mingle with men of letters and pose as a lover of culture hang on to the lips of men of letters

1.
Didn´t you find her a little bit too arty?
你不觉得她有点太附庸风雅了吗？
—— 柯林斯例句
2.
She hangs out with the arty types she met at drama school.
她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。
—— 给力词典精选
3.
The agency is more concerned with making arty ads than understanding its clients´ businesses.
这家广告公司更注重如何制作附庸风雅的广告，而忽视了对客户业务的了解。
—— 柯林斯例句
4.
Intellectual pretension was never one of his vices.
他从来不附庸风雅。
—— 辞典例句
5.
Her behavior transgressed all boundaries of good taste.
她的行为逾越了风雅的界限[因附庸风雅失之于粗俗]。
—— 辞典例句