记住我

I took a careful note of where I had left the bag, so as to be sure to find it on my return.

我注意记住我把提包放在什么地方， 这样我回去时就肯定能找到它。

If all this sounds bitter, remember that I´ve destroyed my career.

如果这一切听起来不大顺耳， 要记住我已经毁掉了我的事业。

Mark my words, you´ll regret this later on.

记住我的话， 你以后对这件事会后悔的。

I must forget these side issues and remember my mission.

我必须忘记这些次要问题，记住我的使命。

There´ll be trouble over this, mark my words.

记住我的话，这件事是会有麻烦的。