文言虚词
文言虚词的英文翻译
网络 ergent Classical Chinese function words Classical Chinese virtual words
- 1.
The second part focuses on the high school language teaching classical Words Notes issue.
第二部分指出场高中语文教材文言虚词注释存在的问题。
—— 给力词典精选 - 2.
ZhuYuCi is our country the earliest one monograph explaining the function word of classic Chinese specially.
《助语辞》是我国最早的一部专门训解文言虚词的专著。
—— 给力词典精选 - 3.
The first part of the overall high school language teaching classical Words Notes on the characteristics, focusing on its merits.
第一部分整体介绍高中语文教材文言虚词注释的特点，侧重其优点。
—— 给力词典精选 - 4.
Unlike modern Chinese function words, many errors occurring in translating classical ones are due to nothing but the misunderstanding of the interpreters.
文言虚词不比现代汉语虚词，许多的翻译错误其实是因为译者自己的理解产生了谬误。
—— 给力词典精选 - 5.
In our country ZhuYuCi is the earliest monograph explaining the empty word of classical Chinese specially, and after it is XuZiShuo.
《助语辞》是我国最早的一部专门训解文言虚词的专著，《虚字说》是继其之后的又一部虚词训释著作。
—— 给力词典精选