lodged solemn representations lodged serious representations to
China has made solemn representations to the US side.
中方已就此向美方提出严正交涉。
—— 给力词典精选On the same day, Chinese Embassy in Japan also lodged a solemn representation with the Japanese Ministry of Foreign Affairs.
同日,中国驻日本大使馆也向日本外务省提出了严正交涉。
—— 给力词典精选A: the Chinese Government has repeatedly made solemn representations to the United States concerning the above-mentioned bill.
答:中方曾多次就上述法案向美方提出严正交涉。
—— 给力词典精选A: China took the case seriously and has made solemn representations to the DPRK side.
答:这个事件发生后,中方给予了高度重视,向朝方进行了严正交涉。
—— 给力词典精选We are strongly discontent with the US for the signing of the Act.
中方已向美方提出严正交涉,我们对美方签署该法案表示强烈不满。
—— 给力词典精选