空中解体

Air France flight 447 did not break up in the air but plunged vertically into the Atlantic Ocean, according to the French head investigator of last month´s crash, which killed all 228 people on board.

据本次调查的法国负责人称，法航第447次航班的客机并没有在空中解体，而是直挺挺的坠入了大西洋。此次空难造成机上228名人员遇难。

The aircraft, it´s thought, did not break up in the air.

调查组成员认为飞机并没有在空中解体。

Thecalculation of inflight disintegration for a model aircraft is presented and indicated that the. . .

同时给出模型机空中解体试验的计算结果，以证明这种方法是正确的、实用的。

February 1, 2003, “Columbia” returned to Earth in the process of disintegration in the air, killing all seven astronauts.

2003年2月1日，“哥伦比亚”号在返回地面过程中于空中解体，7名宇航员全部罹难。

About 25 minutes after taking off, the plane fell apart in midair.

就在起飞后25分钟，飞机于空中解体了。