一去不返

一去不返的英文翻译,一去不返用英语怎么说,怎么读

读音: / yī qù bù fǎn /

一去不返的英文翻译

be gone forever be gone, never to return go away forever go for good and all

1.
Some of them -- alas -- will never return.
唉，有一些却是一去不返。
—— 给力词典精选
2.
In the´sonnet - to Science´, Poe laments the disappearance of magic.
在《十四行诗 -- 致科学》里，坡哀叹魔力之一去不返。
—— 辞典例句
3.
The freshness of her beauty was indeed gone, its indescribable majesty and its indescribable charm remained.
她那明艳的秀色固然已经一去不返，可是那描写不尽的端庄，说不尽的风韵，仍旧不减当年。
—— 辞典例句
4.
The tranquil enjoyment of things in common, Jolyon perceived, was gone for ever.
乔里恩看出，那种同游共赏的平静乐趣已经一去不返了。
—— 辞典例句
5.
Now that all the drywall and paint have been but away for good.
所有的清水墙和油漆都一去不返了。
—— 给力词典精选